Variation in the distribution of walleye pollock (Theragra chalcogramma) with temperature and implications for seasonal migration