Medical management of HIV-hepatitis C virus coinfection in injection drug users.