Robust output feedback regulation for infinite-dimensional systems