An evolutionary interpretation of the p-adic ultrametric diffusion equation