A combination method for solving multi-dimensional systems of Volterra integral equations with weakly singular kernels