On the representation of continuous functions of several variables as superpositions of continuous functions of one variable and addition