Acid‐Promoted Carbon‐Carbon Triple Bond Cleavage of Ynones for the Synthesis of Benzo[ d ]oxazoles/Benzo[ d ]thiazoles and 1‐Arylethan‐1‐ones