Two Approaches to Understanding Control of Voluntary and Involuntary Job Shifts among Germans and Foreigners from 1991 to 1996