Numerical simulation of interactions between Görtler vortices and Tollmien–Schlichting waves