Erratum: Stable bound states of asymmetric dark matter [Phys. Rev. D 90 , 055030 (2014)]