instaGRAAL: chromosome-level quality scaffolding of genomes using a proximity ligation-based scaffolder