Polarization behavior of birefringent multitransverse mode vertical-cavity surface-emitting lasers