Technologies for a cost-effective astronomical imaging array