Evaluating the influence of polymers on nucleation and growth in supersaturated solutions of acetaminophen