Measurement and Public Service Motivation: New Insights, Old Questions