Toluene-induced phase transitions in blue phase liquid crystals