Exchange coupling driven omnidirectional rotatable anisotropy in ferrite doped CoFe thin film