The reactor accident at chernobyl: A possibility to test colloid-controlled transport of radionuclides in a shallow aquifer