Spin dynamics and spin freezing behavior in the two-dimensional antiferromagnet NiGa$_{2}$S$_{4}$ revealed by Ga-NMR, NQR and $μ$SR measurements