Simultaneous Measurement of the Emission Quantum Yield and Local Temperature: The Illustrative Example of SrF 2 :Yb 3+ /Er 3+ Single Crystals