Mitochondria-cytoskeleton associations in mammalian cytokinesis