Harmonic generation due to plasma effects in a gas undergoing multiphoton ionization in the high-intensity limit