Multi-technique approach to assess the effects of microbial biofilms involved in copper plumbing corrosion.