MACHO Alert 95-30: First Real-Time Observation of Extended Source Effects in Gravitational Microlensing