Critical evaluation of state evolution laws in rate and state friction: Fitting large velocity steps in simulated fault gouge with time‐, slip‐, and stress‐dependent constitutive laws