Tumor boundary instability induced by nutrient consumption and supply