English as a 'global language' in China : An investigation into learners' and teachers' language beliefs

This paper discusses issues related to language beliefs held by teachers and students of English in China; namely, the status of English, the learners’ expectations of English and the focus of English teaching and learning in China. These beliefs are examined in the context of globalization and China’s ever-deepening integration into the global economy, in particular, during the period when China hosted the Beijing Olympic Games in 2008. Both questionnaire and interview data will be presented and these databases highlight the prevalence of the belief that English is an international and global language in contrast to Chinese. Belief in the instrumental value of English, both to the country and to the individual, is also found to be common among research participants. Nevertheless, the emphasis on the learning and teaching of English is still found to be examination oriented, which may be an obstacle to the development of the students’ communication skills in English.

[1]  A. de Swaan,et al.  Words of the World: The Global Language System , 2002 .

[2]  Mario Saraceni,et al.  English in the World , 2010 .

[3]  A. Pennycook.  English, Politics, Ideology: From Colonial Celebration to Postcolonial Performativity , 2000 .

[4]  J. Gee.  A Linguistic Approach to Narrative , 1991 .

[5]  M. Pajares,et al.  Teachers’ Beliefs and Educational Research: Cleaning Up a Messy Construct , 1992 .

[6]  W. Littlewood.  Communicative Language Teaching , 2011 .

[7]  Yu Chen-chung.  Cultural Principles Underlying English Teaching in China. , 1984 .

[8]  G. Hu.  English Language Education in China: Policies, Progress, and Problems , 2005 .

[9]  H. Dufva.  Beliefs in Dialogue: A Bakhtinian View , 2003 .

[10]  Lin Pan.  English language ideologies in the Chinese foreign language education policies: a world-system perspective , 2011 .

[11]  A. Wenden.  Metacognitive knowledge and language learning , 1998 .

[12]  David Graddol,et al.  The Future of English? : A guide to forecasting the popularity of the English language in the 21st century , 1997 .

[13]  Lina Lee,et al.  Teacher Cognition in Language Teaching: Beliefs, Decision-Making, and Classroom Practice , 1998 .

[14]  R. Clément,et al.  A Chinese Conceptualisation of Willingness to Communicate in ESL , 2003 .

[15]  U. Ammon.  English Next. Why global English may mean the end of 'English as a Foreign Language.' , 2008 .

[16]  T. Ricento.  Ideology, politics and language policies : focus on English , 2000 .

[17]  P. Bourdieu,et al.  Language and Symbolic Power , 1991 .

[18]  S. Jacobs.  Narrative, Literacy and Face in Interethnic Communication , 1981 .

[19]  James Paul Gee,et al.  话语分析入门 : 理论与方法 = An introduction to discourse analysis : theory and method , 1999 .

[21]  Paula Kalaja.  Research on Students’ Beliefs about SLA within a Discursive Approach , 2003 .

[22]  D. Crystal,et al.  English as a Global Language , 1998 .

[23]  Yamuna Kachru,et al.  World Englishes in Asian Contexts , 2006 .

[24]  Gibson Ferguson,et al.  Language Planning and Education , 2006 .

[25]  G. Hu.  Potential Cultural Resistance to Pedagogical Imports: The Case of Communicative Language Teaching in China , 2002 .

[26]  L. Calvet,et al.  Towards an Ecology of World Languages , 2006 .

[27]  R. Phillipson.  Linguistic Imperialism Continued , 2009 .

[28]  James Paul Gee,et al.  Units in the production of narrative discourse , 1986 .

[29]  Ana Maria Ferreira Barcelos,et al.  Researching Beliefs About SLA: A Critical Review , 2003 .

[30]  Yang Hui-zhong,et al.  The English Proficiency of College and University Students in China: As Reflected in the CET , 2006 .