Ant Queen Egg-Marking Signals: Matching Deceptive Laboratory Simplicity with Natural Complexity