GASP – XIX. AGN and their outflows at the centre of jellyfish galaxies