Self-reproduction by glider collisions: the beehive rule