K-band polarimetry of an Sgr A* flare with a clear sub-flare structure