The finite-element method for multigroup neutron transport: Anisotropic scattering in 1-D slab geometry