Long-time behavior of swimming Euglena gracilis in a heterogenous light environment