Structural Assessment of Case Study Historical and Modern Buildings in the Florentine Area Based on a PSI-Driven Seismic and Hydrogeological Risk Analysis