Author ' s personal copy Revue générale Le Locked-In Syndrome : la conscience emmurée Blink and you live : The locked-in syndrome