Using Mobile Devices to Deliver Lifestyle Interventions Targeting At-Risk High School Students: Protocol for a Participatory Design Study