Challenges in Everyday Use of Mobile Visualizations