Lipschitz $p$-summing operators