Correlating the Composition-Dependent Structural and Electronic Dynamics of Inorganic Mixed Halide Perovskites