Stopover Ecology of the European Turtle Dove (Streptopelia turtur), a Threatened Migratory Bird Species, after the Crossing of an Extended Ecological Barrier