A via lateral modificada para a cirurgia da hérnia de disco torácica: nota técnica