GAvatar: Animatable 3D Gaussian Avatars with Implicit Mesh Learning