Walter Scott in America, English Canada, and Quebec: A Comparison