Optimal search patterns in honeybee orientation flights are robust against emerging infectious diseases