Biphoton compression in a standard optical fiber: Exact numerical calculation