Cloaking in shallow-water waves via nonlinear medium transformation