The representation dimension of Schur algebras: the tame case