Simulating Biological Dynamics Using Partial Differential Equations: Application to Decomposition of Organic Matter in 3D Soil Structure