Conflict and cooperation in the water‐security nexus: a global comparative analysis of river basins under climate change