Improving the efficiency of laser-induced backside wet etching of optically transparent materials as a result of generation of carbon and silver nanoparticles